1
00:00:00,346 --> 00:00:03,395
Presentes de cinema
30nama. com

2
00:00:30,614 --> 00:00:32,889
O engenheiro com quem "Hernandez" me
... introduzido

3
00:00:32,891 --> 00:00:34,158
...diz que as marcas no plano

4
00:00:34,160 --> 00:00:36,493
As partes mais fracas do edifício são o judiciário

5
00:00:36,495 --> 00:00:39,663
As bombas sob a escada externa
...ser colocado próximo à coluna

6
00:00:39,665 --> 00:00:42,499
Eles causam o maior dano -
Bem, eu preciso saber coisas assim -

7
00:00:42,501 --> 00:00:45,335
Ele era membro do sindicato regional 76
Grupo de demolição

8
00:00:45,337 --> 00:00:48,338
Colin, muitas coisas.
Ele sabe como quebrar isso e aquilo

9
00:00:48,340 --> 00:00:50,050
Esse cara parece suspeito, chefe

10
00:00:52,529 --> 00:00:53,946
Sim, é

11
00:00:53,948 --> 00:00:55,323
Mas isso significa que Ferro é inocente

12
00:00:55,325 --> 00:00:57,180
Ele provavelmente tem alguém com ele
...ele estava trabalhando, ele está trapaceando

13
00:00:57,182 --> 00:00:58,557
Não vamos segui-lo até que ele faça alguma coisa

14
00:00:58,559 --> 00:01:00,642
Devemos prosseguir com sofisticação
...a primeira coisa que fazemos

15
00:01:00,644 --> 00:01:03,937
É que fazemos tudo o que podemos
Descobrimos sobre "Colin Murphy".

16
00:01:03,939 --> 00:01:05,148
Vamos

17
00:01:10,064 --> 00:01:11,248
"Fugitivo"

18
00:01:11,348 --> 00:01:15,348
: tradução e legendas
"Ali EmJay"

19
00:01:18,412 --> 00:01:20,704
Tudo bem, olhe para frente assim

20
00:01:20,706 --> 00:01:22,081
Se todos pensam que somos marido e mulher

21
00:01:22,083 --> 00:01:24,291
Ninguém suspeita de nós

22
00:01:24,293 --> 00:01:25,542
você está atrasado

23
00:01:25,544 --> 00:01:28,044
Sim, bem, a polícia quase me pegou

24
00:01:28,046 --> 00:01:29,713
Eu os levei direto para a casa de Murphy

25
00:01:29,715 --> 00:01:32,799
Espero que eles encontrem algo
Ele provou sua culpa com isso 

26
00:01:32,801 --> 00:01:34,319
Kevin, você sempre disse que era inteligente

27
00:01:35,554 --> 00:01:37,055
Eu não tinha certeza se você viria

28
00:01:38,390 --> 00:01:40,515
Meu marido soltou aquela faca por 6 meses
te dei

29
00:01:40,517 --> 00:01:42,811
Se você fosse uma pessoa má, Kevin não daria isso a você

30
00:01:44,229 --> 00:01:46,229
Não sei, quero saber o que fazer

31
00:01:46,231 --> 00:01:49,316
Ei, se você puder, nos próximos 6 meses
... traga o segundo e deixe-o para trás

32
00:01:49,318 --> 00:01:51,153
Deixe todas as tristezas e dores para trás

33
00:01:52,404 --> 00:01:54,114
Você pode suportar qualquer coisa e seguir em frente

34
00:01:55,574 --> 00:01:57,201
Você pode fazer isso. ok

35
00:02:05,667 --> 00:02:10,172
O homem que matou Kevin é durão

36
00:02:11,632 --> 00:02:13,882
Eu ouvi isso no rádio
...a bomba sob o pilar da escada externa

37
00:02:13,884 --> 00:02:15,926
...construímos um prédio de justiça

38
00:02:15,928 --> 00:02:18,222
Mate o máximo possível

39
00:02:20,057 --> 00:02:22,142
.Por favor, tenha cuidado

40
00:02:27,648 --> 00:02:31,068
Transcrições de sessões judiciais lá
Com algumas roupas extras

41
00:02:32,236 --> 00:02:34,154
Você tem que mudar sua aparência

42
00:02:39,451 --> 00:02:41,161
Você consegue, Rani

43
00:02:48,335 --> 00:02:49,751
Penny, o que você descobriu?

44
00:02:49,753 --> 00:02:52,045
veja isso
...na lista de vítimas do atentado no metrô

45
00:02:52,047 --> 00:02:53,713
O nome "Kyle Merrick" pode ser visto

46
00:02:53,715 --> 00:02:57,801
Merrick era o CEO da empresa
Murphy o processou

47
00:02:57,803 --> 00:03:00,262
O depoimento dos especialistas que ele trouxe
Isso fez Murphy perder o caso

48
00:03:00,264 --> 00:03:01,763
Então você acha que ele o matou por isso?

49
00:03:01,765 --> 00:03:05,058
Rastreando a história da família Murphy
Não encontramos nada bonito

50
00:03:05,060 --> 00:03:06,977
Depois que ele perdeu o caso e perdeu o emprego

51
00:03:06,979 --> 00:03:08,687
Sua esposa o deixou e levou os filhos também

52
00:03:08,689 --> 00:03:09,690
Ter um conflito sobre a custódia

53
00:03:09,692 --> 00:03:12,941
Psiquiatra nomeado pelo tribunal
Ele decidiu que a condição mental de Murphy era instável

54
00:03:12,943 --> 00:03:14,901
É por isso que ele explodiu o judiciário

55
00:03:14,903 --> 00:03:17,112
Onde é que este assunto se relaciona com o nosso suspeito "Ferro"?

56
00:03:17,114 --> 00:03:21,075
Chefe, revistamos todos os buracos que havia
... e até agora

57
00:03:21,077 --> 00:03:23,869
Nem mesmo um contato
...Entre Murphy e Ferrero

58
00:03:23,871 --> 00:03:25,078
Exceto hoje, não encontramos

59
00:03:28,292 --> 00:03:29,501
! caramba

60
00:03:37,634 --> 00:03:40,385
Tudo bem, eu trouxe
Um cara relatou que seu telefone foi roubado

61
00:03:40,387 --> 00:03:43,096
Câmeras de segurança mostram que
Mike Ferrero roubou.

62
00:03:43,098 --> 00:03:45,182
caramba, ok, talvez de novo
Ligue para a esposa dele

63
00:03:45,184 --> 00:03:46,683
Ele não liga
Ele está fazendo pesquisas

64
00:03:46,685 --> 00:03:48,476
O guarda da passagem até o raio da Rua Onwerter 5
perseguiu ele

65
00:03:48,478 --> 00:03:49,870
Paul Blart veio em nosso auxílio?
[O personagem principal da série de comédia Passage Guard]

66
00:03:49,970 --> 00:03:50,729
! como estou

67
00:03:50,731 --> 00:03:53,481
Esta câmera mostra que
O que Mike Ferro estava procurando?

68
00:03:53,483 --> 00:03:55,776
Apenas procurando informações
...sobre Colin Murphy

69
00:03:55,778 --> 00:03:59,738
O incidente que aconteceu com ele, sua reclamação
E o endereço foi devolvido

70
00:03:59,740 --> 00:04:01,656
.Seja paciente
Isso não faz sentido

71
00:04:01,658 --> 00:04:03,681
...se "Ferro" e "Murphy" trabalharem juntos

72
00:04:03,683 --> 00:04:04,951
Isso significa que eles se conhecem

73
00:04:04,953 --> 00:04:06,833
Agora, por que deveria acontecer com alguém que
Ele sabe pesquisar

74
00:04:08,832 --> 00:04:10,916
! ah, droga

75
00:04:10,918 --> 00:04:13,376
ok, bem, você ganhou
Ligue para o FBI

76
00:04:13,378 --> 00:04:15,712
Diga a eles que eu quero de
Software de reconhecimento facial

77
00:04:15,714 --> 00:04:18,465
Para aquela foto de uma hora atrás
...e uma hora depois do ataque

78
00:04:18,467 --> 00:04:20,425
Num raio de 20 milhas da estação de metrô
tomado, use

79
00:04:20,427 --> 00:04:22,177
apenas algumas horas atrás
Você deu um soco em um agente do FBI

80
00:04:22,179 --> 00:04:24,846
Bem, peça desculpas a eles em meu nome
E então diga a eles para fazerem isso

81
00:04:24,848 --> 00:04:26,892
Use esse seu talento para oprimir

82
00:04:31,480 --> 00:04:33,939
Tive vários anos de experiência

83
00:04:33,941 --> 00:04:35,732
Eu sei como usar explosivos

84
00:04:35,734 --> 00:04:37,150
Sua opinião como testemunha
Não é profissional, Sr. Juiz

85
00:04:37,152 --> 00:04:40,069
Solicito que se o Sr. Murphy
... Evite também dar a resposta correta às perguntas

86
00:04:40,071 --> 00:04:41,279
ser acusado do crime de perturbação da ordem do tribunal

87
00:04:41,281 --> 00:04:42,741
Objeção. Resposta irrelevante

88
00:04:43,951 --> 00:04:46,868
Agentes do FBI conseguiram isso de uma câmera de segurança
Ficar preso em uma das saídas do metrô

89
00:04:46,870 --> 00:04:49,081
Faltam cerca de 20 segundos para a explosão

90
00:04:50,290 --> 00:04:52,793
Esse cara que está aqui não te conhece?

91
00:04:53,877 --> 00:04:56,795
Estou louco?
Ele está realmente usando um moletom preto?

92
00:04:56,797 --> 00:04:59,466
Ele não usa muito. ver

93
00:05:03,554 --> 00:05:04,796
...se você olhar mais de perto

94
00:05:04,798 --> 00:05:07,124
Você vê que ele é psicótico novamente
...a estação de metrô está voltando

95
00:05:07,126 --> 00:05:08,877
para dar uma olhada em sua obra-prima

96
00:05:08,879 --> 00:05:11,548
Não. Não. Não. Não. Não

97
00:05:18,485 --> 00:05:20,944
Parece para você
E Estemel me deve um refrigerante, senhorita Joven

98
00:05:20,946 --> 00:05:22,529
Eu estava errado

99
00:05:22,531 --> 00:05:23,947
! ouça

100
00:05:23,949 --> 00:05:25,532
Vamos mudar nosso horário

101
00:05:25,534 --> 00:05:26,909
...devemos fazer um anúncio urgente de que

102
00:05:26,911 --> 00:05:28,827
Mike Ferrero não é mais nosso suspeito.

103
00:05:28,829 --> 00:05:31,788
Cada policial de Los Angeles
Eles deveriam saber disso imediatamente

104
00:05:31,790 --> 00:05:34,457
Não podemos permitir isso
Um homem inocente deveria ser baleado 

105
00:05:34,459 --> 00:05:36,501
A polícia rapidamente consegue essa identificação

106
00:05:36,503 --> 00:05:38,879
Mas leva mais tempo do que informação
encontrar uma lacuna entre as pessoas

107
00:05:38,881 --> 00:05:40,255
Então vamos lá

108
00:05:40,257 --> 00:05:44,094
senhoras e senhores
Colin Murphy é nosso novo suspeito fugitivo

109
00:05:45,330 --> 00:05:48,130
Si-Nama, baixe filmes com link direto
www.30nama.com